constituer un dispositif en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Dans cette logique, la promotion d ' activités financièrement rentables à court ou moyen terme pourrait constituer un dispositif incitatif pour les opérateurs privés nationaux.
在这方面，推广在中短期有利可图的项目可以吸引国内经营者参与进来。

Ils notent également que des mécanismes de garantie fiables et transparents peuvent constituer un dispositif de secours en cas de dysfonctionnement du marché existant.
大会还指出，可靠和透明的燃料保证机制可以成为现存市场的有效的后备。

Dans cette logique, la promotion d ' activités rurales financièrement rentables à court ou à moyen terme pourrait constituer un dispositif incitatif pour les opérateurs privés nationaux.
从逻辑上说，促进可在中短期内带来资金的农村活动可以激励国家的私人经营者。

À ce titre, le processus peut en lui-même constituer un dispositif de réparation important (voir, en particulier, les articles 28 et 32 de la Déclaration).
在这方面，该进程本身就可以提供一个重要的补救机制(特别是参见《宣言》第28条和第32条)。

GLOSNETAD serait raccordé par un réseau de stations au sol de manière à constituer un dispositif mondial pour l ' éducation, les soins de santé et la gestion des catastrophes.
全球教育、远距离保健和灾害管理卫星网络将与一个地面站网络连接起来，作为全球教育、保健和灾害管理安排。